le/the/el ... terai ( nEpal )